Crisis in Chinese / Japanese...

Buy a Crisis calligraphy wall scroll here!

Crisis equals Danger plus Opportunity?

wēi jī
kiki
Crisis equals Danger plus Opportunity? Scroll

Separately, the first character here does mean "danger" or "to endanger" and the second character can mean "opportunity".

However, I want to debunk a myth that was propagated by some westerners who did not have a clear understanding of Asian languages...

While often, Chinese/Japanese/Korean compound words (words of two or more characters) are the sum of their parts, this is not always the case. The compound is often understood with a completely different meaning than the two characters individually.

Many have said that the Chinese/Japanese/Korean word for Crisis is made up of the characters for "danger" and "opportunity". 危機 is true when phrased this way.
However, it's not absolutely correct to say that "danger + opportunity = crisis" in Asian cultures.

English example:
If I tell you that...
Bovine creature + Guy behind the plate in baseball = Locomotive protection
...you would think I was mad. But consider that "cow + catcher = cowcatcher", which is the device that used to be found on steam engines to protect them if they hit an animal on the tracks. When we hear the word "cowcatcher" we don't separate the words into their individual meanings (necessarily).
The same is true with the word for crisis in Chinese/Japanese/Korean. While you can separate the characters, few Asian people would automatically do so in their minds.

The final answer:
It is a half-truth to say, "danger plus opportunity equals crisis" in Chinese/Japanese/Korean. Use this statement and concept with caution.

Also, the second character can mean "secret" or "machine" depending on context so I guess you have to say "a dangerous machine = crisis" or "danger + a secret = crisis". Both of these are only slightly more ridiculous than the first premise.

PS: 危機 is probably not a great word for a scroll, unless you have a special use for it.


The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...

Title CharactersRomaji (Romanized Japanese)Various forms of Romanized Chinese
Crisis equals Danger plus Opportunity?危機
危机
kikiwēi jī / wei1 ji1 / wei ji / weijiwei chi / weichi
In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line.
In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese.


Not the results for crisis that you were looking for?

Below are some entries from our dictionary that may match your crisis search...

Characters

If shown, 2nd row is Simp. Chinese

Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

危機


危机

see styles
wēi jī
    wei1 ji1
wei chi
 kiki
    きき
crisis; CL:個|个[ge4]
crisis; critical situation; emergency; pinch; (female given name) Kiki

風暴


风暴

see styles
fēng bào
    feng1 bao4
feng pao
Crisis equals Danger plus Opportunity? Scroll
storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)

see styles
xx
    xx5
xx
 touge / toge
    とうげ
(Japanese kokuji) mountain pass; (fig.) crisis point; pr. tōge
(n,n-suf) (1) (mountain) pass; ridge; peak; (2) peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis; critical point; most difficult part; (surname) Dougesaki

see styles

    ji2
chi
 kyuu / kyu
    きゅう
urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
(adjectival noun) (1) sudden; abrupt; unexpected; (adjectival noun) (2) urgent; pressing; (adjectival noun) (3) steep; sharp; precipitous; (adjectival noun) (4) rapid; swift; fast; (5) emergency; crisis; danger; (6) urgency; hurrying; haste; (7) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song
Haste, urgency; promptly; haste

see styles
zài
    zai4
tsai
 kon
    こん
    koto
    こと
matter; affair
(out-dated kanji) (1) (kana only) thing; matter; (2) (kana only) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) (kana only) circumstances; situation; state of affairs; (4) (kana only) work; business; affair; (5) (kana only) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (suffix noun) (6) (kana only) nominalizing suffix; (7) (kana only) pretending to ...; playing make-believe ...; (n,n-suf) (8) (kana only) alias; aka; nickname; alternative name; also known as

先途

see styles
 sendo
    せんど
crisis in a battle; death; (place-name) Sendo

分利

see styles
 bunri
    ぶんり
(noun - becomes adjective with の) crisis (in an illness)

初動

see styles
 shodou / shodo
    しょどう
(1) initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; (2) initial shock (of an earthquake); preliminary tremor

危局

see styles
wēi jú
    wei1 ju2
wei chü
 kikyoku
    ききょく
perilous situation
crisis

危急

see styles
wēi jí
    wei1 ji2
wei chi
 kikyuu / kikyu
    ききゅう
critical; desperate (situation)
(1) emergency; crisis; imminent danger; (2) (obsolete) (See 絶滅危惧) Vulnerable (conservation status); VU

危極

see styles
 kikyoku
    ききょく
crisis; grave danger; serious depression

国難

see styles
 kokunan
    こくなん
national crisis; national disaster

大事

see styles
dà shì
    da4 shi4
ta shih
 daiji
    だいじ
major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do something) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
(adjectival noun) (1) important; serious; crucial; (adjectival noun) (2) valuable; precious; (3) (See 大事・おおごと) serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis; (4) great undertaking; great enterprise; great thing; (adjectival noun) (5) (Tochigi dialect) (See だいじょうぶ・1) safe; OK
(因緣) For the sake of a great cause, or because of a great matter―the Buddha appeared, i.e. for changing illusion into enlightenment. The Lotus interprets it as enlightenment; the Nirvana as the Buddha-nature; the 無量壽經 as the joy of Paradise.

急難


急难

see styles
jí nàn
    ji2 nan4
chi nan
 kyuunan / kyunan
    きゅうなん
misfortune; crisis; grave danger; critical situation; disaster; emergency; to be zealous in helping others out of a predicament
sudden or unexpected disaster

緩解


缓解

see styles
huǎn jiě
    huan3 jie3
huan chieh
 kankai
    かんかい
to bring relief; to alleviate (a crisis); to dull (a pain)
(noun/participle) (med) remission; cure; improvement; relief (of pain, symptoms, etc.)

臨む

see styles
 nozomu
    のぞむ
(v5m,vi) (1) to look out on; to overlook; to front onto; (v5m,vi) (2) to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by; (v5m,vi) (3) to deal with (an issue); (v5m,vi) (4) to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to take part in

苦境

see styles
kǔ jìng
    ku3 jing4
k`u ching
    ku ching
 kukyou / kukyo
    くきょう
grievance; dire straits
trouble; crisis; predicament; squeeze; pinch

苦況


苦况

see styles
kǔ kuàng
    ku3 kuang4
k`u k`uang
    ku kuang
 kukyou / kukyo
    くきょう
wretched state; miserable plight
trouble; crisis; predicament; squeeze; pinch

逼迫

see styles
bī pò
    bi1 po4
pi p`o
    pi po
 hippaku
    ひっぱく
to force; to compel; to coerce
(noun/participle) (1) stringency (financial); (monetary) tightness; (2) impending (dangers); pressing (crisis)
pressure and constraint

醞釀


酝酿

see styles
yùn niàng
    yun4 niang4
yün niang
(of alcohol) to ferment; (of a crisis) to be brewing; to mull over (an issue); to hold exploratory discussions

難關


难关

see styles
nán guān
    nan2 guan1
nan kuan
difficulty; crisis

風波


风波

see styles
fēng bō
    feng1 bo1
feng po
 fuuha / fuha
    ふうは
disturbance; crisis; disputes; restlessness; CL:場|场[chang2]
wind and waves; rough seas; storm; dispute; quarrel; trouble; (female given name) Fuuha

ひっ迫

see styles
 hippaku
    ひっぱく
(noun/participle) (1) stringency (financial); (monetary) tightness; (2) impending (dangers); pressing (crisis)

ピンチ

see styles
 pinchi
    ピンチ
(1) pinch; crisis; tough spot; predicament; (2) clothespin; (personal name) Pinch

分け目

see styles
 wakeme
    わけめ
dividing line; parting (of the hair); partition; crisis

危機感

see styles
 kikikan
    ききかん
sense of impending crisis; sense of danger

火事泥

see styles
 kajidoro
    かじどろ
(1) (abbreviation) (See 火事場泥棒・1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

ゲルピン

see styles
 gerupin
    ゲルピン
(abbreviation) money-shortage crisis (ger: Geld, eng: pinch)

コロナ禍

see styles
 koronaka
    コロナか
coronavirus crisis; COVID-19 calamity

ショック

see styles
 shokku
    ショック
(1) shock (psychological); (2) crisis (esp. financial); (3) shock (physical, mechanical); (4) {med} shock (e.g. due to lack of blood flow); (personal name) Schock; Shock

Many custom options...


Crisis equals Danger plus Opportunity? Scroll
Crisis equals Danger plus Opportunity? Scroll
Crisis equals Danger plus Opportunity? Scroll
Crisis equals Danger plus Opportunity? Scroll


And formats...

Crisis equals Danger plus Opportunity? Vertical Portrait
Crisis equals Danger plus Opportunity? Horizontal Wall Scroll
Crisis equals Danger plus Opportunity? Vertical Portrait
Dictionary

Lookup Crisis in my Japanese & Chinese Dictionary


Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...

47 Ronin5 Tenets of Taekwondo9 Koi FishA Journey of a Thousand MilesA Moment of Time is as Precious as GoldAaliyahAbbiAbbyAbhishekAbundanceAbundance and ProsperityAcupunctureAdamAdelineAdhiAdnanAdvance Bravely Indomitable SpiritAdventureAftabAguilarAhmedAikaAiki JujutsuAikidoAikoAishaAishuAjayAkariAkashAkita Dog Akitainu Akita InuAkshayAkumaAlanaAlessandraAlessandroAlexAlexanderAlexisAliaAlinaAlishaAliyahAllyAllysaAlmightyAlone With Only Your Shadow for CompanyAlphonseAlways and ForeverAlways FaithfulAlways Striving for Inner StrengthAmalAmanAmanteAmarAmazing GraceAmbitionAmeliaAmidaAmirAmitAnarchyAndieAndrewAngelAngelineAnilAnitaAnkitAnkitaAnnalynAnneAnnickAnnieAntonAnyaAphroditeAquarius Zodiac Symbol SignAquinoArchangelArcherAreebAriesArigatoArisaArissaArjunArloArmaanArmanArmandoArt of WarArturoArunAryanAshaAshantiAshokAsuraAuroraAustinAwakeningAxelAyakaAyanAzuraBaguaBaileyBalanceBalanced LifeBambooBanzaiBarbieBe HappyBe True to YourselfBe Water My FriendBeauty of NatureBelenBelovedBeloved OneBenevolent HeartBentleyBertBest Friends ForeverBethBettyBhavyaBlacksmithBlancaBless This HouseBlessed by GodBlessingBlessingsBlissBloodBloodless VictoryBlueBodhiBodhidharmaBody and MindBoldBondBoundlessBowmanBrave the WavesBrave the Wind and the WavesBrave WarriorBraveryBravery CourageBraydenBreannaBriannaBright FutureBrittneyBrodyBroken SoulBrotherhoodBrysonBuddhaBuddha BuddhismBuddha ShakyamuniBuddyBudoBuffaloBujinBujutsuBurmaBushidoBushido CodeCafeCainCalebCallieCalmCalm SpiritCalvinCancer Zodiac Symbol SignCao CaoCapricornCaraCarinCarinaCarlaCarlinCarloCarolynCarpe DiemChantalChaosCharlieCheersChelseaCherieCherry BlossomCherry Blossom ProverbCheyenneChi EnergyChienChosen 1

All of our calligraphy wall scrolls are handmade.

When the calligrapher finishes creating your artwork, it is taken to my art mounting workshop in Beijing where a wall scroll is made by hand from a combination of silk, rice paper, and wood.
After we create your wall scroll, it takes at least two weeks for air mail delivery from Beijing to you.

Allow a few weeks for delivery. Rush service speeds it up by a week or two for $10!

When you select your calligraphy, you'll be taken to another page where you can choose various custom options.


A nice Chinese calligraphy wall scroll

The wall scroll that Sandy is holding in this picture is a "large size"
single-character wall scroll.
We also offer custom wall scrolls in small, medium, and an even-larger jumbo size.

A professional Chinese Calligrapher

Professional calligraphers are getting to be hard to find these days.
Instead of drawing characters by hand, the new generation in China merely type roman letters into their computer keyboards and pick the character that they want from a list that pops up.

There is some fear that true Chinese calligraphy may become a lost art in the coming years. Many art institutes in China are now promoting calligraphy programs in hopes of keeping this unique form of art alive.

Trying to learn Chinese calligrapher - a futile effort

Even with the teachings of a top-ranked calligrapher in China, my calligraphy will never be good enough to sell. I will leave that to the experts.

A high-ranked Chinese master calligrapher that I met in Zhongwei

The same calligrapher who gave me those lessons also attracted a crowd of thousands and a TV crew as he created characters over 6-feet high. He happens to be ranked as one of the top 100 calligraphers in all of China. He is also one of very few that would actually attempt such a feat.


Check out my lists of Japanese Kanji Calligraphy Wall Scrolls and Old Korean Hanja Calligraphy Wall Scrolls.

Some people may refer to this entry as Crisis Kanji, Crisis Characters, Crisis in Mandarin Chinese, Crisis Characters, Crisis in Chinese Writing, Crisis in Japanese Writing, Crisis in Asian Writing, Crisis Ideograms, Chinese Crisis symbols, Crisis Hieroglyphics, Crisis Glyphs, Crisis in Chinese Letters, Crisis Hanzi, Crisis in Japanese Kanji, Crisis Pictograms, Crisis in the Chinese Written-Language, or Crisis in the Japanese Written-Language.

98 people have searched for Crisis in Chinese or Japanese in the past year.
Crisis was last searched for by someone else on Oct 14th, 2021